ギャンブル再起

旅打ち生活に飽き、丸腰交渉でヤクザとの縁を清算した翔太。しかし大学では単位不足で退学が決定。挫折を乗り越え、ふたたびパチンコ＆スロットに挑む波乱の第11話。